Politique de confidentialité

La présente information est fournie conformément à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« Règlement général sur la protection des données », ci-après « RGPD ») et à la législation italienne applicable en matière de protection des données personnelles, décret législatif 196/2003 et modifications ultérieures, notamment celles introduites par le décret législatif n° 101/2018.

Types de données personnelles collectées

Données de navigation

Le traitement des données personnelles des utilisateurs qui visitent et consultent le site est limité aux dites données de navigation, dont la transmission est nécessaire au fonctionnement des systèmes informatiques et des programmes requis pour l’opérativité du Site, mais qui, par leur nature, pourraient, associées à d’autres données, permettre d’identifier les utilisateurs.

En font partie les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique utilisé.

Ces données sont utilisées uniquement afin d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et d’en vérifier le bon fonctionnement. Elles peuvent également être utilisées pour établir des responsabilités en cas de délits informatiques au détriment du site, conformément aux procédures en vigueur auprès des Autorités compétentes.

Sauf dans ce cas, les données de navigation sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et ensuite traitées, conformément à la réglementation applicable.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriels aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, participer à des sondages ou exprimer des opinions. En envoyant des courriels aux autres adresses indiquées sur ce site, vous consentez au traitement des données transmises aux fins et selon les modalités décrites dans le présent document.

L’inscription facultative, explicite et volontaire via les formulaires présents sur le Site entraîne l’acquisition de toutes les données indiquées dans les champs remplis (nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et toute autre information que l’utilisateur accepte de fournir), ainsi que leur traitement conformément au présent document.

Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées aux fins suivantes :

Exécution du contrat et/ou respect des obligations contractuelles

Les données collectées serviront à la gestion des paiements, à la gestion des demandes de contact/d’information de l’utilisateur et à permettre l’inscription sur le site. Elles serviront également à l’achat de produits et à toutes les obligations liées à l’exécution de la relation contractuelle, y compris les activités pré- et post-contractuelles ; elles sont par ailleurs nécessaires pour effectuer les opérations indispensables au traitement de la commande de l’utilisateur.

Respect des obligations légales

Les données serviront à satisfaire les obligations prévues par les lois, règlements, normes nationales et communautaires, ainsi que les ordres et prescriptions des Autorités compétentes.

Elles serviront également à gérer les obligations administratives, comptables, civiles et fiscales nécessaires, en tenant compte des obligations comptables et des exigences qui y sont liées.

Poursuite d’un intérêt légitime du responsable du traitement

La collecte des données est également nécessaire afin de prévenir des activités frauduleuses ou dommageables pour le site, d’exercer les droits du Responsable (par exemple, le droit de se défendre en justice), de gérer et contrôler les risques en prévenant d’éventuelles fraudes, insolvabilités ou manquements, et de gérer des besoins ultérieurs liés aux garanties, réclamations ou toute autre nécessité après l’exécution du contrat.

Marketing et statistiques

Possibilité d’utiliser les données acquises pour faire de la publicité et promouvoir les produits par le biais de newsletters ou de toute autre communication commerciale et promotionnelle relative à des produits/services du Responsable analogues à ceux dont l’utilisateur a déjà bénéficié, sous réserve de son consentement via la case dédiée. Le consentement de l’utilisateur est facultatif et n’affecte en aucun cas la navigation sur le Site.

En outre, l’utilisation des données acquises servira à établir des statistiques nécessaires au suivi de l’évolution et du développement de l’activité commerciale.

Modalités du traitement

Les données personnelles sont traitées sur support papier et informatique, au moyen de systèmes mettant en œuvre des mesures de sécurité visant à protéger votre confidentialité.

Toutes les mesures de sécurité nécessaires seront adoptées afin de prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés.

Les données personnelles ne feront l’objet d’aucun traitement ultérieur en dehors de ceux indiqués dans ce document sans information préalable et, si nécessaire, consentement. Le Responsable s’engage à respecter et protéger la confidentialité des données conformément aux dispositions légales applicables.

Base juridique du traitement

La fourniture des données est obligatoire pour tout ce qui est requis par les obligations légales et contractuelles. Tout refus de les fournir, en tout ou partie, peut entraîner l’impossibilité d’exécuter le contrat ou d’accomplir correctement les obligations nécessaires y afférentes.

Lieu

Les données sont traitées dans les sites opérationnels de Redbox et ne seront pas divulguées en dehors de ceux-ci. Le consommateur peut obtenir des informations sur le lieu où ses données ont été transférées et une copie de celles-ci en écrivant à Redbox, siège à Rome – Via Laurentina, 191 Km 27.200 – 00071 Pomezia (RM), Code fiscal et TVA n° IT10585591000.

Durée de conservation des données

Les données sont traitées et conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, c’est-à-dire jusqu’à l’exécution complète du contrat de vente et la satisfaction des finalités relevant de l’intérêt légitime du Responsable.

Toutes les données précitées, ainsi que celles constituant la relation juridique avec Redbox, seront conservées après la cessation de la relation afin d’accomplir les obligations liées ou découlant de la conclusion du contrat et pour des besoins fiscaux, judiciaires et de défense, pour une durée maximale de 2 ans à compter de la cessation de la relation juridique.

Droits des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent demander la suppression, l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données, ainsi que toute autre opération utile afin de garantir leur confidentialité.